R-15.1, r. 3 - Regulation to provide a framework for settlement of the benefits of members and beneficiaries of plans covered by subdivision 4.0.1 of Division II of Chapter XIII of the Supplemental Pension Plans Act and for administration by Retraite Québec of certain pensions paid out of the assets of the plans

Full text
32. Retraite Québec must send the annual statement referred to in section 112 of the Act to each member or beneficiary concerned. The statement must contain the information required by subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph and subparagraph 3 of the second paragraph of section 59 of the Regulation respecting supplemental pension plans (chapter R-15.1, r. 6) and by paragraphs 1 to 5 and 6 of section 59.0.1 of that Regulation, with the necessary modifications.
O.C. 863-2010, s. 32; O.C. 426-2019, s. 17.
32. Retraite Québec must send the annual statement referred to in section 112 of the Act to each member or beneficiary concerned. The statement must contain the information required by subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph and subparagraph 3 of the second paragraph of section 59 of the Regulation respecting supplemental pension plans (chapter R-15.1, r. 6) and by section 59.0.1 of that Regulation, with the necessary modifications.
O.C. 863-2010, s. 32.
32. The Régie must send the annual statement referred to in section 112 of the Act to each member or beneficiary concerned. The statement must contain the information required by subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph and subparagraph 3 of the second paragraph of section 59 of the Regulation respecting supplemental pension plans (chapter R-15.1, r. 6) and by section 59.0.1 of that Regulation, with the necessary modifications.
O.C. 863-2010, s. 32.